Posts tonen met het label Grieks. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Grieks. Alle posts tonen
zondag 29 mei 2011
Grieks
God, ik ben zo doel op Grieks. Ik ben er namelijk extreem goed in. Het is echt mijn favoriete vak. Ik zou niet weten hoe mijn leven eruit zou zien zonder Grieks.
Mijn vertaling van één of ander stuk tekst luidt:
Solon sprak: "Kleobis en Biton. Zij zijn van alle Argivers de meest gelukkige mensen, met aan hen de meeste kracht. Het woord werd neergelegd door velen, bij hem.
Deze leuke, vriendelijke en spontane dudes gaven een feest aan Hera en die heks van een Kydippe, kwam ook.
Kydippe was priesteres van Hera en de wagen ging rijden, terwijl de koe niet op tijd aanwezeig was.
De godin trok de kar langs een weg met wat gierende kinderen. Daar lagen veel dieren, waarvan verreweg de meesten dood waren. Oh, en er was iets met een moeder.
*achterkant*
Het kwam er volgens mij globaal op neer dat Kleobis en Biton zichzelf opofferden omdat ze dan de stad (Argon) konden redden.
Ze waren heel moedig enzo... Daarom zijn zij zo gelukkig. (Jammer genoeg zijn ze wel dood)
Krijgen we weer minimaal een 3?
En daaronder nog wat tekeningetjes.
Bij de pijl staat: "Je zou maar zo'n hoed hebben".
Ik had een 2.4 en 3 van de 27 punten. Het goede nieuws is dat we inderdaad niet lager dan een drie konden halen en het dus een drie is.
Mijn vertaling van één of ander stuk tekst luidt:
Solon sprak: "Kleobis en Biton. Zij zijn van alle Argivers de meest gelukkige mensen, met aan hen de meeste kracht. Het woord werd neergelegd door velen, bij hem.
Deze leuke, vriendelijke en spontane dudes gaven een feest aan Hera en die heks van een Kydippe, kwam ook.
Kydippe was priesteres van Hera en de wagen ging rijden, terwijl de koe niet op tijd aanwezeig was.
De godin trok de kar langs een weg met wat gierende kinderen. Daar lagen veel dieren, waarvan verreweg de meesten dood waren. Oh, en er was iets met een moeder.
*achterkant*
Het kwam er volgens mij globaal op neer dat Kleobis en Biton zichzelf opofferden omdat ze dan de stad (Argon) konden redden.
Ze waren heel moedig enzo... Daarom zijn zij zo gelukkig. (Jammer genoeg zijn ze wel dood)
Krijgen we weer minimaal een 3?
En daaronder nog wat tekeningetjes.
Bij de pijl staat: "Je zou maar zo'n hoed hebben".
Ik had een 2.4 en 3 van de 27 punten. Het goede nieuws is dat we inderdaad niet lager dan een drie konden halen en het dus een drie is.
Abonneren op:
Posts (Atom)
